5X09 - Last resort.

Un homme armé, Jason, dans la salle d'attente de la clinique du Princeton Plainsboro prend House, 13 et quelques patients en attente, en otage dans le bureau de Cuddy.
L'homme clame être malade avec un longue maladie non diagnostiquée et demande l'attention médical du meilleur docteur de l'hôpital, menaçant de tuer les otages si nécessaires pour avoir son attention.
Avec une pièce remplie de patients malades, House doit utilisé des ruses pour assurer au preneur d'otage que ces médicaments ont bien été prescrit.
Comme Cuddy et le reste de l'équipe de House communique avec lui par le téléphone pour faire les tests et proposer d'autres possibles diagnostiques, ils pensent que la maladie du preneur d'otage n'a rien à voir physiquement.
Avec un otage actuellement blesser, 13 paris sa propre santé déjà diminuée comme elle reçoit simultanément les traitements expérimentaux que l'otage reçoit.
Sa vie est en danger quand la détermination propre de House de diagnostiquer le preneur d'otage menace de contrecarrer le plan de l'équipe des SWAT.