4X13 - No more Mr. Nice guy.

House soupçonne qu'un patient a de plus graves problème que ceux diagnostiqués initialement par les médecins des urgences. Il se pose des questions sur le caractère enjoué du patient pendant que l'équipe essaye de trouver l'origine de la maladie, mais n'est pas d'accord avec House sur le fait qu'être joyeux n'est pas un symptôme...
House semble étonnamment détaché, ces derniers temps. Soigner les patients qui lui sont confiés ne l'intéresse que fort peu. Il fait d'ailleurs tout ce qu'il peut pour éviter d'avoir à faire ce que le docteur Cuddy lui demande. En effet, il refuse de mener des entretiens d'évaluation pour assurer le suivi annuel des performances du personnel médical. Mais surtout, House passe son temps à se quereller avec Amber. Chacun d'eux assure avoir passé le plus de temps avec Wilson...