3X03 - Informed consent.

Dans cet épisode de Dr House, House fait passer à un chercheur bien connu toute une batterie de tests pour déterminer pourquoi il s'est évanoui dans son laboratoire. Quand l'équipe se trouve incapable de diagnostiquer le problème, le médecin demande qu'on l'aide à mettre fin à sa vie. Parallèlement, House doit faire face à la fille d'un de ses patients qui a eu le coup de foudre pour lui.